【www.ym16.com - 移民生活】
和所有华人一样,“吃”是新加坡人生活中非常重要的一部分。新加坡也以“美食天堂”自居。下面就给大家介绍下新加坡的饮食习性,欢迎阅读!
新加坡和香港一样,都是亚洲中西文化融合的典范,这一点在“吃”方面体现得非常突出。在新加坡,你可以吃到世界各地的美食,不管你是从哪里来的,在新加坡总是可以找到适合自己口味的食品。
当然,新加坡最有特色的还是当地人做的美食,包括中餐、印度餐和马来餐。由于新加坡华人的祖先主假如由中国的福建(主假如闽南和潮汕地区)、广东和海南等地过来的,这里的中餐也主要以这些地方的菜式为主,例如,海南鸡饭、酿豆腐、炒粿条、肉骨茶、福建面等等。深受当地马来人的影响,新加坡的中餐也融入了一些马来饮食的特色,如倾向于辛辣和使用咖喱,如咖喱鸡和咖喱鱼头都是我的最爱。
新加坡人爱吃辣,很难想象他们的祖先都是从中国南方来的,因为印象中南方人很少吃辣的。特殊是在这么一个热带国家,却每每还要吃那么辣,热上加热,有点不可思议。然而,新加坡人不管吃什么,都要上一碟泡辣椒(干辣椒泡在酱油里)来沾菜却是事实。我一个新加坡客户在中国出差长期工作,上餐馆吃饭,就向服务员要泡辣椒,人家不知道怎么做,他就自己跑厨房去弄,非得要这个才下饭。我特意针对这个询问过一些新加坡朋友,得到各种答案。总的来说有两种说法,一是说受马来人和印度人的影响,他们的食品都是以辛辣为主的;二是说有利于健康,因为辣椒会燃烧掉余外的脂肪。
除了地道的新加坡式中餐以外,随着越来越多的中国大陆的移民的涌入,我们现在也可以在新加坡吃到中国各地的食物,如四川火锅、北方饺子、上海菜等等,不过这些都不是很大众化,需要到特定的餐馆里才吃得到。
扩展阅读:新加坡投资移民的好处
孩子的杰出将来
移民是一个长期的计划,对事业、对生活、对家庭都是一个全新的开始。不少国家放宽了申请人条件,可携带配偶以及子女一同移民。全家移民要考虑的事情就会更多,其中孩子的教育就是重中之重。新加坡当地教育是全球认可的,结合了中西双方的上风,即便是已经在国内接受了教育,也可以很好的融入,家长不用担忧换了环境孩子适应不了。双语教育,即便是没有英语基础,也可渐渐学习,更方便于较小年龄的孩子。
低税负国家
在新加坡是没有遗产税的,同时其税负也低于全球平均值,和平常人相关的个人所得税、企业所得税等都很低,因此新加坡是全世界低税负的国家。
金融贸易的中心
一流的国际机场和港口,便利的交通设备,特殊的地理位置,都让新加坡成为世界贸易的焦点。作为金融贸易的中心,投资者在新加坡更有利于开展国际业务,实现贸易全球化。
便利通行的身份
新加坡投资移民后,可自由往返于中国大陆、香港、新加坡三地,同时也更轻易美国、英国、澳洲等发达国家的签证。持有新加坡护照即刻获得全世界150多个国家的免签权益,周游全球。
编辑推荐
西班牙移民之当地饮食习惯
中国人的饮食习惯和西班牙有着很大的不同,在选择西班牙移民之前,除了要了解当地的民俗文化、社会风貌、礼仪习惯,还必须要了解西班牙当地人的饮食习惯。
选择了西班牙移民,就必须要接受西班牙的风俗习惯和吃住习惯。西班牙人的饮食习惯和东方人一样,也是一日三餐,但在饮食结构和时间却是大相径庭。
早餐时间一般在8点,甚至9点,早餐一般都是牛奶、面包、黄油、奶酪、果汁、咖啡等。而午餐时间,则一般都在2点以后,中国人一般中午12点准时开放,因此,很多初移民西班牙的中国人很不适应。西班牙人在午餐上不太讲究,一般就是一份饭,外加一杯饮料或啤酒,正规一点的就再加个沙拉、几个水果或少加个荤菜。晚餐时间则一般都在9点以后,西班牙人对晚餐比较重视,通常是在家里自己做自家爱吃的一些风味菜。
西班牙的主食为面食,也吃米饭,喜好酸辣味,不喜油腻味和咸味太重,除了在饮食结构和时间上的差异外,中国人移民西班牙,还是很容易适应西班牙的饮食习惯的。
西班牙的饮食文化比较发达,因西班牙临近海港,以海鲜为主的美味佳肴种类丰富,比较有名菜肴有:瓦伦西亚海鲜饭(Paella)、卡斯提亚汤(SopaCastellana)、中部烤乳猪(Cochinillo)及烤乳羊(Cordero)、西北部海鲜汤(SopadeMarisco)、血红鸡尾酒(Sangria)及生火腿(Jamon)。
除了比较海鲜外,西班牙人还比较喜欢猪肉。西班牙人认为猪全身是宝,猪肉也可以被制作成各种各样的美食,最著名的是风干生火腿,生火腿在西班牙有很高的地位,很多的西班牙餐厅内都可以看到,价格也各不相同。
在西班牙的饮食习惯中,tapas已经成为一种饮食习惯,tapas即小吃,其种类繁多,荤素兼有,最普遍的有炸马铃薯块,煎里脊肉,炸鱿鱼圈,蒜蓉虾,杂菌等等,不同地方有自己的特色小吃品种。
加拿大移民生活的饮食习惯
加拿大人的生活饮食以肉类、蔬菜为主;面食、米饭为辅。他们都特殊的喜爱吃沙丁鱼和野味。蔬菜偏好生吃,主要有西红柿、芹菜、菜花、洋葱、土豆、黄瓜等。加拿大的人口味清淡,偏甜酸,不喜爱太咸。下面就具体给大家介绍下加拿大移民生活的饮食习性,欢迎阅读!
一日三餐中早餐比较的简单,主要吃烤面包、鸡蛋、咸肉、牛奶、果汁、素片粥、玉米片粥等。午餐带饭或者用快餐,也比较简单,一般有三明治、饮料、水果。
晚餐为正餐,比较丰盛,主食为鸡、牛肉、鱼、猪排,辅以土豆、胡萝卜、豆角、面包、牛奶、饮料等,喜爱用清汤(加豆、小萝卜等)。上午十时和下午三时用点心,吃苹果馅饼、香桃馅饼等。
加拿大的快餐业进展很快,种类很多,如热狗、意大利馅饼、汉堡包、希腊肉棍、美国炸鸡、墨西哥玉米面卷肉、中国份饭等。加拿大也喜爱吃我国的江苏菜、上海菜、山东菜。
在加拿大生活,吃的东西一般相对廉价。除含巧克力的食品及那些加工成成品的食品如罐头外,其他食品都不加税。高能量的食品,如鸡、鸭、鱼、肉及蔬菜等都不贵。每个月吃的方面每人大约需要花费100-200加元左右,一般的三口之家也只需要300-500加元左右。
但是,所有中国食品都很贵,如水饺、汤圆等。因为这些都是手工包制而成,成本较高。其实你可以买点面粉,回到住处后自己动手包饺子或汤圆,这样既经济又实惠,同时还会增加生活乐趣。其它商品都要加消费税,在不同的地区消费税的税率也不同。
扩展阅读:加拿大魁省投资移民
加拿大的多元文化也体现在其语言上,作为全世界的以英语、法语两种语言为官方语言的国家,加拿大的魁北克省作为曾经的法国殖民地,绝大多数为法裔加拿大,加拿大联邦政府为保卫魁北克的法语文化,使得魁北克可以自主挑选移民。
假如你想通过PEQ项目移民魁北克,那你至少要满足法语B2等级的要求,魁北克技术移民中法语水平也是加分项,但是假如走魁省投资移民,那么你将不受语言的限制。
魁北克投资移民也是各省移民项目中门槛最低的项目,申请人满足以下条件即可申请:
1.主申请人家庭资产160万加币以上,需要解释资金来源
2.主申请人在申请近5年内拥有2年以上高管体会
3.通过后申请人投资80万加币,五年后无利息返还;或融资22万加币无返还。
美国移民生活了解美国的饮食习惯
为网友整理的《美国移民生活了解美国的饮食习性》,期望对大家有所关心!
近几年来,随着加拿大移民政策的不断改革,掀起了一股美国移民热潮,美国移民也迎来了移民的高峰。移民人士在挑选移民国家时不仅要了解国家的税制、教育、福利等,也要了解当地的饮食习性,俗语说民以食为天,初到一个国家不适应当地的饮食也会给生活带来诸多麻烦。太平洋加达移民为您带来移民生活百科学问:了解美国的饮食。美国餐馆一种是自助餐馆,这对于不熟悉英语的初来者或旅行者非常方便,欧洲的自助餐室较正式,美国则一样和欧洲不同,在自助餐馆的柜台上,食物琳琅满目,冷热皆备,顾宾揣着盘子和刀叉到柜台前随意拿取,然后到柜台一端的收款员处付款,自助餐馆里的食品价格较廉价,不必付小费;顾宾自己端着托盘到空桌去,一样应先征得已经坐在那里的宾人的同意,然后方可就坐。第二种是正式餐馆,其规格大小不一,小餐馆价格低廉,服务质量较低。大餐馆富丽堂皇,顾宾所需无奇不有;大都邑有很多民族风味餐馆和外国餐馆可供挑选;由于备都邑的每个餐馆价格不同,先查看当地杂志的餐馆一览表,上面列有各个餐馆在价格方面的具体情形;如想吃某种风味菜,也可查阅电话簿黄页的餐馆栏目。大多数正式餐馆都有点菜、全餐和特餐之分,点菜的分类食品有鱼类、肉类、色拉、蛋类等,顾宾可任意点叫;全餐分为开胃食品、主菜、蔬菜、甜点心和饮料,也任宾选用,特餐是指天天的份饭,包括用肉或鱼做的一道菜,另加蔬菜、色拉、面包和奶油。其中点菜最贵,特务最廉。
移民塞浦路斯感受塞浦路斯饮食习惯
塞浦路斯投资移民关注塞浦路斯生活:如今,移民塞浦路斯的投资人越来越多。塞浦路斯一直被人们称为爱神之岛,是被爱神祝福的地方。这里的自然气候使各类蔬菜水果、海产品种丰富,各种美食应有尽有。
塞浦路斯当地人最常吃的是面包,特别爱吃黑面包和酸乳酪,有时候也会加上蔬菜,比如说黄瓜、西红柿。调料经常使用简单的橄榄油和其他香料。由于塞浦路斯历史悠久,汲取了来自各国不同的美食,所以形成了具有当地特色的饮食文化。
塞浦路斯只有在周日或者节庆期间才会吃肉,平时基本不吃。到塞浦路斯,一定要尝尝当地出名的美食——套餐,而且几乎每个店里都有套餐。套餐由十几到二十种的菜肴组成,量非常足,比较有当地的美食特色。
套餐也分为两种,一种是海鲜的,还有一种是肉的。海鲜就是鱼、虾、蟹之类的,而肉有排骨等,也会搭上平常塞浦路斯常吃的东西。均衡搭配,非常有营养。但这样的套餐一个人是绝对吃不了的,得有两三个人的时候才能点这道菜。
爱上塞浦路斯,就从爱上它的美食开始吧。
美国移民生活上的饮食习惯注意事项
美国生活跟中国饮食生活有很大差异。美国移民者在饮食生活上需要注复,停面小编介绍如停几点小建议。
美国人在吃主食之前,一样都要吃一盘色拉。炸蘑菇和炸洋葱圈可作为开胃食品,牛排、猪排和鸡(腿)为主食,龙虾、贝壳类动物以及各种鱼类,甚至包括淡水鱼被统称为海鲜。炸土豆条则是深受人们喜欢且几乎成了必不可少的食物。
另外,应特殊注复的一点,如有吃剩的食物,必定要打包带回家,以免白费。
美国人的早餐有:移民炒或煮鸡蛋、香肠、油炸土豆片、薄煎饼、果子冻、烤面包、松饼、桔子汁以及咖啡等。如果你是初到美国餐馆用餐,那么应当注复如停事项:
1、挑选合适的餐馆(如:家庭式餐馆、特色餐馆以及自主式餐馆等);
2、餐馆营业时间(上午11:30开门营业,直到夜晚);
3、一样都应事前预订餐位:
4、到达餐馆后,不能径直地到餐桌旁入桌,除非餐厅有“随意就坐”的告示;
5、付款时,别忘了留给服务员必定比例的小费(一样为实际总数的10%-15%)。
美国人在吃饭的时候是刀叉并用,而且他们的用餐方式也是很有讲究的。因此,在应邀与美国朋友一起吃饭时,应特殊注复他们的用餐习性。一样情形停,餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉,外边的餐叉供你吃色拉,里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品,餐刀用来切肉食。如果你两手并用,应左手握叉,右手握刀,而且一次握刀时间不能太长。
美国移民须知的生活饮食习惯
现在去美国移民的人数很多,很多人到美国之后才知道他们的饮食习性与国内有很大不同,对于准备移民的人士,停面就为大家总结了美国生活中的饮食习性,欢迎阅读!
美国人在吃主食之前,一样都要吃一盘色拉。炸蘑菇和炸洋葱圈可为开胃食品,牛排、猪排和鸡(腿)为主食,龙虾、贝壳类动物以及各种鱼类,甚至包括淡水鱼被统称为海鲜。炸土豆条则是深受人们喜欢且几乎成了必不可少的食物。
美国人的早餐有:炒或煮鸡蛋、香肠、油炸土豆片、薄煎饼、果子冻、烤面包、松饼、桔子汁以及咖啡等。
美国人在吃午餐和吃晚餐之前,通常要喝点鸡尾酒,而在加利福尼亚州,人们大都喝葡萄酒。
另外,应特殊注复的一点,如有吃剩的食物,必定要打包带回家,以免白费。
美国人在吃饭的时候是刀叉并用,而且他们的用餐方式也是很有讲究的。因此,在应邀与美国朋友一起吃饭时,应特殊注复他们的用餐习性。一样情形停,餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉,外边的餐叉供你吃色拉,里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品,餐刀用来切肉食。如果你两手并用,应左手握叉,右手握刀,而且一次握刀时间不能太长。
如果你是初到美国餐馆用餐,那么应该注复如停事项:
1、挑选合适的餐馆(如:家庭式餐馆、特色餐馆以及自助式餐馆等);
2、餐馆营业时间(上午11:30开门营业,直到夜晚);
3、一样都应事先预订餐位:
4、到达餐馆后,不能径直地到餐桌旁入桌,除非餐厅有“随意就坐”的告示;
5、付款时,别忘了留给服务员必定比例的小费(一样为实际总额的10%~15%)。
随着美国人生活节奏的加快,快餐食品便应运而生。其快餐连锁店遍及世界各地,其中,影响的当属麦当劳快餐连锁店。供给的快餐食品有:汉堡包、烤牛肉、牛排、火腿、三明治、肯德鸡、油炸土豆片、烘馅饼、冰淇淋以及各种碳酸饮料等。
去新西兰移民生活了解新西兰人饮食习惯
对于准备去新西兰移民生活的人来说,去新西兰生活之前一定要了解新西兰人的饮食习惯,下面出国专家为你介绍新西兰的饮食习惯。
新西兰人非常热衷于他们的食物,且非常幸运的拥有各式各样富有变化的食品。温和的气候使得多种水果或蔬菜皆能在此生长繁衍。以农产品为主的经济国度意味著牛肉、羊肉、猪肉与鸡皆可以合理童叟无欺之价格购得.除此之外,许多国际性的食品进口,以符合移民习惯与品味,特别是来自亚洲的移民。
你可从专卖食品店如肉店、鱼店、水果店购买你所需的食品,超级市场有各式各样的东西,且价格便宜。
以前大部份新西兰人都在家里用餐,除非特别的节庆场合才会到餐厅。然而.随着为数不少的家庭式的、廉价的、小型饮食店之兴起,改变了此种状况,越来越多的家庭一起出外用餐.不为稀奇。市场型的饮食形态在新西兰也开始盛行,有些设于偏静地点的餐厅、咖啡店、酒吧在路旁设有座椅给顾客休息用餐,别具风情。
新西兰人喜爱到外卖快餐店(takeaways),传统的外卖为炸鱼与薯条(fish and chips),汉堡及派(pie)也是传统的小食。
由于跨国性的快餐连锁店如麦当劳(McDonaIds)、肯德基(KFC)及温蒂(Wendy"s)等之引进而有所改变。以前新西兰人只有在星期五晚上才吃快餐,而现在几乎在任何一晚都可能吃汉堡、炸鸡与薯条。快餐通常较便宜且方便,但含脂肪量高。
传统上,新西兰人喜爱吃小羊肉(lamb)及羊肉(mutton),因为羊的数目递减,因此其他含高蛋白质之食品也受到青睐,越来越多的新西兰人改变习性,吃鸡肉多於羊肉,如果此趋势继续发展下去,则在此世纪末,吃鸡肉的比例也会超过羊肉和猪肉,然而非肉类之蛋白质亦逐渐受到大众之欢迎。传统的新西兰餐以一道肉(羊、牛、猪或鸡)、马钤薯、及二至三样蔬菜——例如有绿色(绿花椰菜broccoli)、橙色(红萝卜carrots)、黄色(芜菁swede)所构成。烧烤的晚餐,由肉及蔬菜加油放进烤炉中一起烤,通常一个星期吃一次,且大都在周末。
烧烤在夏季非常受欢迎,特别是可以在户外进行,平常烧烤的食物包括牛扒、香肠、马钤薯与沙律(salad)。然而创新的厨师尝试烤鱼、贝类(虾尤其受欢迎)、串烧烤肉与鸡。
新西兰人的味觉嗜好在近几年中已有显著变化,也越来越讲究。因为喜爱旅游的新西兰人到海外旅游尝试许多新食品,并引进回国内。新西兰人喜欢款待亲朋好友,你也会被邀请在朋友的家里共进用餐,在夏天通常是以烧烤方式用餐。大部份的客人也需献上一道菜式.如沙律或者一些肉(牛排或香肠),并且自备啤酒或酒。主人如果盼望客人带一道菜来时,通常在邀请同时会告知客人需带那款菜式。
另外一种普遍的款待方式为派对,通常为庆祝生日、周年庆、乔迁新居或者只为友好共聚作乐。在此种聚会中酒与甜品也经常用来款待客人。
晚宴通常较为正式,圉坐在餐桌用餐,由主人准备食谱.而主人宴请客人在餐厅用餐则较不普遍,除非是商业应酬.或者是婚宴。如果被邀约在餐厅一起用餐,通常是各付各的。参加晚宴时最好能带一瓶酒或简单的礼物给主人,如果你对酒的类别不清楚,可以直接问卖酒的人.新西兰有先进的制酒工业,生产一些超绝品味的美酒,特别是白葡萄酒。通常新西兰人不喜欢甜酒,除非与甜品一起使用,但是并不普遍。新西兰人也喜欢喝啤酒与烈酒。再次提醒你,你可与主人商讨以取得明确的指引,如果你的主人不喜欢喝酒,而你带自己的酒去是非常不礼貌的.除非你与他们非常熟络或者他们建议你带去。然而,大部份的新西兰人确实喜欢喝酒!有售酒执照的餐厅或者标明BYO.Bring Your Own(即自备饮品)之餐厅皆到处可见喝酒的人士,有售酒执照的餐厅通常出售啤酒、葡萄酒及烈酒,而BYO的餐厅允许客户带备自己的酒,有一些餐厅廉有此两种执照。而有售酒执照的餐厅(Licensed)价格倾向比BYO式的餐厅较为昂贵。
如果你想为你的新西兰生活做更多的准备,想了解更多新西兰的信息,可以咨询上我们出国网查询或者咨询我们出国专家。
应了解葡国饮食习惯
葡萄牙吸引人的不仅有适合中国人的买房移民项目,风情的葡萄牙人、舒适的地中海气候、诱人的葡萄牙美食无一不牵动申请人的眼球。提到葡萄牙美食,人们都觉得既陌生又熟悉,葡式蛋挞在国内随处可见,但是对于葡国美食习惯,知之甚少。下面专家来为您详细解答葡国美食习惯。
葡萄牙菜惯常用橄榄油、大蒜、香草、番茄及海盐来调味,但香料用得不多,旨在还原食材的根本味道。喜欢吃海鲜的人来到葡萄牙就有口福了,葡萄牙西南毗邻大西洋,所以海鲜料理非常丰富多样,有墨鱼、鱿鱼、鲽鱼、鳗鱼、鳕鱼、章鱼、旗鱼、花枝及贝类等;大部分的餐厅菜单上都有猪肉、鸡肉及牛肉;很多餐厅也有提供米饭。想要来一顿花费不高的餐点,可以试试看三明治加汤的组合,分量足且种类不单一。在夏天,可以吃些清爽的菜肴,如烤沙丁鱼和拌生菜等。素食者还可以尝尝葡萄牙 ** 的起士做的起士三明治。美食当然要搭配美酒,驰名国际的波尔多酒及当地酿造的葡萄酒都为上选。品尝完正餐要记得留一点肚子给葡国点心,餐厅里的糕点(大多掺酒)、乳酪和水果都是极好的选择。如果吃完还觉得不太满足,就来个路边摊的冰淇淋作为 ** 后的点缀。
用餐时间:葡萄牙的用餐时间与邻国西班牙类似,午餐供应时间从12:00到14:00,晚餐时间则是从晚上9点到深夜。葡国人的早餐通常很简单,他们将午餐视为一天中 ** 重要的一餐,下午肚子饿了,可以去小吃店点面包和小点心填填肚子。
费用:正餐的收费约在1,000—2,000葡币(Escudo)之间,通常帐单上会加10—15%的小费,当地的习惯是需付给服务生5%—10%的小费。
在葡萄牙不光可以品尝到美味佳肴,还可以享受 ** 适合人类的地中海气候,每个黄昏品尝 ** 食,坐在海边吹吹海风,每天的生活放佛在度假,相当的惬意。
走近加拿大移民生活,饮食习惯于当地风俗了解下
加拿大移民生活,首先要对加拿大人的生活习惯有一个大体了解。加拿大人的生活饮食以肉类、蔬菜为主;面食、米饭为辅。他们都特别的喜欢吃沙丁鱼和野味。蔬菜偏好生吃,主要有西红柿、芹菜、菜花、洋葱、土豆、黄瓜等。加拿大的人口味清淡,偏甜酸,不喜欢太咸。
一日三餐中早餐比较的简单,主要吃烤面包、鸡蛋、咸肉、牛奶、果汁、素片粥、玉米片粥等。午餐带饭或者用快餐,也比较简单,一般有三明治、饮料、水果。
晚餐为正餐,比较丰盛,主食为鸡、牛肉、鱼、猪排,辅以土豆、胡萝卜、豆角、面包、牛奶、饮料等,喜欢用清汤。上午十时和下午三时用点心,吃苹果馅饼、香桃馅饼等。
加拿大的快餐业发展很快,种类很多,如热狗、意大利馅饼、汉堡包、希腊肉棍、美国炸鸡、墨西哥玉米面卷肉、中国份饭等。加拿大也喜欢吃我国的江苏菜、上海菜、山东菜。
在加拿大生活,吃的东西一般相对便宜。除含巧克力的食品及那些加工成成品的食品如罐头外,其他食品都不加税。高能量的食品,如鸡、鸭、鱼、肉及蔬菜等都不贵。每个月吃的方面每人大约需要花费100-200加元左右,一般的三口之家也只需要300-500加元左右。
但是,所有中国食品都很贵,如水饺、汤圆等。因为这些都是手工包制而成,成本较高。其实你可以买点面粉,回到住处后自己动手包饺子或汤圆,这样既经济又实惠,同时还会增添生活情趣。其它商品都要加消费税,在不同的地区消费税的税率也不同。
这些风俗得遵守
加拿大移民生活如果是外出用餐,有些约定俗成的习惯需要遵守:
1.一般而言,除了禁止在餐馆吸烟的城市外,多数加拿大餐馆都分为吸烟区和非吸烟区,所以,当你去用餐时,一定要小心,别坐错了地方。
2.在餐馆用餐后,一般要收百分之七的货品及服务税,但帐单不加服务费。如果顾客觉得服务很好,通常会给百分之十五的服务费。
3.如果是几个人一同外出吃饭,通常AA制。如果你不敢肯定,可以在结账之后问一声,以免产生不必要的误会。
4.如果想去极隆重或极受欢迎的餐厅用餐,最好事前致电订位,否则很有可能没有座位。
5.除非在高级餐厅,一般人都会叫服务生把剩余食品打包,以免浪费。